После несчастного случая аристократ Филипп оказался в инвалидном кресле. Он решает нанять помощника. Выбор падает на Дрисса - парня из предместья, недавно вышедшего из тюрьмы. Казалось бы, худшего кандидата не найти. Но именно Дрисс приносит в упорядоченный мир Филиппа неожиданные перемены. Вместо скучной рутины появляется азарт, вместо правил - свобода. Хотя Филипп ограничен в движениях, его жизнь наполняется настоящими приключениями благодаря этому необычному помощнику.
